Deux jeunes Espagnols, Pedro et Myriam, volontaires de Médecins sans frontières, revivent, en Amérique centrale, les péripéties d´Erec et Enide, héros d´un roman du cycle arthurien. Ensemble, ils affrontent mille dangers qui confortent leur amour. En reprenant la légende, le récit oppose solitude et solidarité et montre la nécessité de nourrir les relations entre les hommes.