Los Ángeles, una mega urbe construida a imagen y semejanza de la máquina, no del hombre. Una ciudad donde nadie va a pie a menos que esté mal de la cabeza, una ciudad donde viven cuatro millones de personas encima de la falla de San Andrés, esperando el Gran Terremoto mientras respiran el oxígeno más contaminado del país. Un lugar donde el hombre se enfrenta con su propia insignificancia. Y puede ser que por ello, un lugar en el que surgen héroes y antihéroes con más facilidad que en otras latitudes. Pensemos en Hollywood, la gran fábrica de sueños y monstruos...

Fue precisamente en Los Ángeles donde surgieron dos antihéroes literarios memorables, alter egos de sus creadores: Arturo Bandini, de la mano de John Fante, y Henry Chinaski, de la de Charles Bukowski.