Norman Mailer fue contratado por la revista LIFE en 1969 para cubrir el lanzamiento lunar. Su artículo en tres partes era la pieza más larga de no ficción que nunca hubiera publicado la revista. Luego, el autor amplió y optimizó su reportaje al profundizar sus reflexiones en el libro Un fuego en la Luna, brillantemente redactado y extractado aquí por primera vez. Inclinado por igual a examinar la ciencia del viaje espacial y la psicología de los hombres involucrados en ella —desde el ingeniero del cohete Saturno V, Wernher von Braun, al vital equipo de apoyo de la NASA y los tres astronautas—, Mailer brinda interioridades provocadoras y mordaces de este hito que ha hecho historia. Este volumen está ilustrado con cientos de las mejores fotografías y mapas de las cámaras de seguridad de la NASA, de archivos de revistas y colecciones privadas. Muchas de ellas inéditas, estas imágenes documentan el desarrollo de la agencia y la misión, la vida dentro del módulo de mando y en la superficie lunar y la reacción alborozada del mundo ante el éxito de la misión. Esta nueva edición incluye una introducción original de Colum McCann y los pies de foto han sido redactados por expertos del Apollo 11, con los que se explica la historia y la ciencia que se esconde tras las imágenes, se cita la bitácora de la misión, las entrevistas con los astronautas después del viaje y las publicaciones del momento.