En les quatre seccions d´aquest volum es recullen tots els papers que Gabriel Ferrater va escriure sobre el llenguatge. El llibre dona a conèixer, doncs, una colla de materials majoritàriament inèdits i constitueixx una aportació de primerísim ordre pels lectors interessats en lingüística o, simplemement, en l´obra d´una de les figures intel.lectulas més rellevants de la cultura catalana de la segona meitat de segle.