Un cop jubilat, l´Arnau Julià decideix acabar la tesi sobre Tirant lo Blanc que fa anys que té arraconada. Un dia, per casualitat, escolta a la ràdio el cas d´un crim que hi va haver a Sants als anys cinquanta en què la víctima va morir en un acte de crueltat extrema. A prop de l´escena del crim, es va trobar un missatge que l´Arnau identifica com una referència a l´obra de Joanot Martorell.