Tenus de 1804 à 1816 entre l’Allemagne de Goethe et la France de Napoléon, ces journaux sont les confidents d’une conscience à vif : ils scrutent avec lucidité les tourments de l’être et les intermittences d’un cœur pris dans des labyrinthes passionnels dignes des meilleurs romans. Par sa sincérité dévastatrice et son esprit d’expérimentation, par son intelligence aiguë, par son style électrique et son ironie mordante, Constant offre la matrice d’une nouvelle pratique d’écriture. Il représente ainsi, pour le journal, ce que Rousseau est pour l´autobiographie : un pionnier, qui garde aujourd’hui toute son actualité et sa modernité. C’est un philosophe, un homme politique, un amoureux, un romancier, un grand écrivain qui s’exprime ici.