Les rêves, on le sait, jouent dans l´œuvre et la pensée de Baudelaire un rôle fondamental, mais celui-ci est le seul dont nous ayons la date, le seul dont nous puissions étudier, par conséquent, les circonstances qui sont en effet remarquables, puisque, la veille, le premier de ses livres venait enfin de paraître, la traduction des Histoires extraordinaires d´Edgar Poe, mais qu´il n´en avait pas encore d´exemplaire à sa disposition pour en faire cadeau à sa mère, cadeau qu´il lui fait en rêve.