La Sílvia ha caigut i s´ha fet un trau a la barbeta. Els pares l´han de portar a l´hospital perquè li posin punts. En un principi la Sílvia no vol que li cusin la ferida ja que no vol una cicatriu. Serà a través d´ històries i cicatrius dels seus pares i del metge que l´atén que la convençaran de que amb una cicatriu no s´acaba el món ans el contrari és el record d´una història que pot ser meravellosa.