La soledad como destino es el lado vital de la comedia trágica escrita por Franz Kafka en Praga; la soledad es la concentrada constelación de sentidos de sus aforismos de Zürau; la soledad es una encrucijada en la que se confunden caminos, lenguas, culturas, religiones, imperios, políticas. La obra kafkiana queda como un orbe duro y frágil a un tiempo; como un relampagueo, una reflexión abismal; como la concreción de una aventura sellada y abierta simultáneamente en el espacio de nuestro tiempo, experimental y clásica. Ese carácter proliferante de los escritos de Kafka es leído por Marthe Robert -una d elas más sabias y sensibles especialistas contemporáneas en el tema- a la luz del Diario, expresión culminante de esa soledad.