Com va dir sant Agustí, el món és un llibre i qui no viatja només en llegeix una pàgina. A més, per a Ponç Pons, escriure implica raonar, entendre millor, viure amb més intensitat l´única vida realment viscuda que, segons Proust, és la Literatura. Entre el viatge i l´enyor, heus aquí el dietari de l´estada que el poeta va fer a Nova York el 2007, la narració de la qual acompanya de reflexions literàries sobre la illenquitat i la illomania i d´una història de Menorca en vers.