Despres de La llegenda del bosc, arriba la segona part de Els deus del nord, la primera saga infantil amb la mitologia vasca i navarra com a teló de fons. Despres de la seva primera incursió a Gaua, l´Emma i en Teo es pensen que tot el que han viscut a Gaua ja s´ha acabat. Pero el que no saben es que, en realitat, entre els dos móns s´ha obert una escletxa, i que una part de l´Ada, la seva cosina petita, encara es víctima del Gaueko. Una historia plena de màgia i fantasia en la qual fins i tot els mes vulnerables poden arribar a ser deus.