La vita, i mutamenti, le scelte di due amici, David e Joseba: dagli anni Trenta alla fine del Ventesimo secolo, dalla mitica città basca di Obaba alla California, dall´inferno della Guerra Civile alla violenza dei separatisti dell´Età, dai felici tempi della scuola alla tristezza dell´emigrazione...Un impareggiabile affresco di storia, di memoria e di nostalgia, ma soprattutto di amore e di amicizia nella prosa limpida e magica del più importante scrittore basco.