Karl-otto Apel es un filósofo conocido entre nosotros especialmente como el creador y principal representante (juntamente con Jurgen Habermas) de la ética comunicacitva del discurso. Sin embargo ya su obra principal, sobre la transformación de la filosofia (1972), puede considerarse centrada en torno al eje de la filosofía del lenguaje. La "transformación" de la que allí se trata es la de la filosofía trascendental clásica de la conciencia, que parte del individualismo metódico, en una filosofía trascendental del lenguaje, que reconoce el carácter dialógico, comunicativo, de razón. El presente libro reúne algunos textos que permiten acceder a una visión completa y sistemática del nuevo paradigma de la filosofía del lenguaje en que Apel ha venido trabajando, así como de su posición fuertemente polémica con respecto a otras escuelas lingüísticas contemporáneas.