Saltar a: Contenido � | Pie de la página � | Menú principal �


La Central de Callao

MARTA y MICÓ

GIMAMOS Y LADREMOS

Concierto

Jueves 14 de noviembre de 2019, 19h La Central de Callao
La música es el sueño de la pasión humana y genera versos en todas las lenguas del mundo. Y los mejores versos han sido creados al amparo del ritmo y de la música. Marta y Micó lo saben bien, y el espectáculo GIMAMOS Y LADREMOS celebra, en un concierto íntimo y elegante, un diálogo a dos voces en el que suenan la poesía de José María Micó y la música que él mismo ha escrito como un traje a medida para cada poema a ritmo de balada, blues, son cubano, tango, bolero, fado y otras melodías. Y sobre el escenario, la personal voz de Marta capta al público gracias a una interpretación potente y delicada, llena de matices, mientras la guitarra de Micó vibra sensible, versátil y virtuosa. Arte en estado puro.
Marta y Micó ofrecen una propuesta de calidad, una “música que desnuda el silencio”. Emocionan, y también hacen sonreír. Una propuesta que sorprende, y que no deja indiferente a nadie. Se ha dicho de ellos que son “todo un regalo de sensibilidad, de buen hacer, buen componer y buen cantar. Todo un referente de lo que supone la canción de autor de calidad” (Fernando González Lucini). Joaquín Sabina ha colaborado con ellos en su disco Memoria del aire, cantando en la canción Pájaro en mano, y escribiendo: “Marta y Micó, la gente que yo quiero / sombreros para mi alma de poeta”; han sido músicos invitados de Paco Ibáñez; han participado en varios homenajes a Joan Manuel Serrat, y abrieron un concierto en el WiZink Center de Madrid en homenaje a México, que cerró Miguel Ríos.

Marta y Micó han llevado esta particular fórmula poética y musical por garitos de mala muerte y buena vida, teatrillos familiares y solemnes auditorios, tabernas y universidades de diferentes ciudades españolas e italianas: han sido invitados a varios festivales y ciclos de poesía y música, como el Festival Barnasants, Festival Acròbates, Europa in versi (Como, Italia), Nits d’Estiu (CaixaForum de Barcelona), Son de Primavera (Centro Cultural Generación del 27 en Benalmádena), Literatura y escena (Casa América Cataluña), Poetry Vicenza (Vicenza, Italia), Incroci di poesia contemporanea (Venecia, Italia), entre otros. Y es que Micó, además de poeta y músico, es el reciente traductor de la Comedia de Dante.
MartaMicó han publicado los discos En una palabra (Picap, 2015), Memoria del aire (Picap, 2016), trabajo finalista de los premios MIN en la modalidad de Músicas del mundo, y el EP Gimamos y ladremos (2018).


José María Micó, poeta, músico y traductor, ha editado y estudiado a diferentes clásicos españoles: El oro de los siglos, Austral, 2017; Las razones del poeta, Gredos, 2009; Clásicos vividos, Acantilado, 2013, y Para entender a Góngora, Acantilado, 2015. Ha traducido a grandes autores europeos antiguos como Ramon Llull, Francesco Petrarca, Jordi de Sant Jordi, Ausías March y Ludovico Ariosto, además de algunos poetas catalanes e italianos contemporáneos (Narcís Comadira, Pere Gimferrer y Valerio Magrelli): una selección de sus traducciones se recoge en Obra ajena (Devenir, 2014), se ha reeditado su versión del Orlando furioso (Austral, 2017) y acaba de publicar una nueva versión de la Comedia de Dante (Acantilado, 2018) que ha tenido gran eco en la prensa española y latinoamericana.
A lo largo de su trayectoria ha obtenido premios de poesía (Hiperión y Generación del 27), de traducción (Premio Nacional de Traducción en España y en Italia) y de investigación (Premio ICREA Academia).
 
 
Calendario: Jueves 14 de noviembre
Horario: a las 19h 
Precio: 10 euros
Descuento del  5% por la compra de la segunda entrada
Inscripciones: en La Central de Callao y en esta web. 
Información y reservas: cursosytalleres@lacentral.com



Venta de entradas
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información en nuestra "Política de cookies".

Saltar a: Contenido � | Pie de la página � | Menú principal �