Fam blava | Hambre azul
Viola di Grado
24.5.2022
19h
La Central del Raval
Us convidem a la presentació del llibre Fam blava (Angle, 2022) / Hambre azul (Alpha Decay, 2022), de Viola di Grado, dimarts 24 de maig a les 19h al pati interior de La Central del Raval. L'entrada a l'acte és lliure fins a completar l'aforament.
L'autora conversarà amb la periodista i escriptora Anna Punsoda.
Sobre el llibre
Embriagar-se de Xangai, saciar-se amb la bigarrada vida dels seus carrers, atordir-se de sensacions: la protagonista d’aquesta història arriba a la Xina per aplacar físicament el dolor que sent per la mort del seu germà bessó. Ella hi sobreviu donant classes d’italià en una acadèmia fins que coneix la Xu. «La Xu és la meva assassina a 300 per hora. És la que em posa en perill i em fa oblidar el somni banal que uneix els humans: estar en pau, segurs.»
Viola di Grado ha construït una novel·la orgànica, sensual, en què tot es pot tocar. Fusió d’Orient i Occident, Xangai hi batega violentament en cada pàgina: menjars, olors, cossos, neons, drogues, fúria, penombra, dolor, vísceres… El desig ho amara tot —cada pensament, cada membre— en una història inoblidable de sexe palpitant, dominació i estranyament.
Viola di Grado (Catania, 1987)
Amb la seva primera novel·la, Settanta acrilico trenta lana (2011), va ser la guanyadora més jove del Premi Campiello i la finalista més jove del Premi Strega. Amb Fuoco al cielo (2019) va guanyar el Premi Viareggio del jurat. Especialitzada en llengües orientals, alguns dels seus temes principals són la incomunicació, la alienació contemporània, la importància del llenguatge, i el desig com a font de creació i patiment. Ha viscut en diversos països asiàtics i actualment a Londres.
Anna Punsoda (Barcelona, 1985)
És llicenciada en periodisme per la Universitat Ramon Llull i en filosofia per la Universitat de Barcelona, on també va cursar el màster «Pensament i Estudis Clàssics». La mouen l'escriptura i la comprensió de les relacions personals des de la literatura i la història cultural i espiritual europees.
Fa quinze anys que es dedica al periodisme cultural en diversos mitjans, com El País, el diari Ara, Nació Digital, Catalunya Ràdio, RAC1 o El Nacional, on va impulsar el suplement cultural La Llança. Entre els autors que ha traduït de l'alemany destaquen Rilke, Kafka i Panikkar. Amb la seva primera novel·la, Els llits dels altres (Amsterdam, 2018), va guanyar el premi Roc Boronat. Actualment és editora i col·laboradora de la revista Dialogal.
A Fragmenta ha publicat La luxúria (2020), dins de la sèrie «Pecats capitals», i ha traduït parts del llibre Fe, hermenèutica, paraula (2016), un dels volums de l'Opera Omnia de Raimon Panikkar, i el llibre de Ramon Panikkar i Pinchas Lapide ¿Parlem del mateix Déu? (2018)
L'autora conversarà amb la periodista i escriptora Anna Punsoda.
Sobre el llibre
Embriagar-se de Xangai, saciar-se amb la bigarrada vida dels seus carrers, atordir-se de sensacions: la protagonista d’aquesta història arriba a la Xina per aplacar físicament el dolor que sent per la mort del seu germà bessó. Ella hi sobreviu donant classes d’italià en una acadèmia fins que coneix la Xu. «La Xu és la meva assassina a 300 per hora. És la que em posa en perill i em fa oblidar el somni banal que uneix els humans: estar en pau, segurs.»
Viola di Grado ha construït una novel·la orgànica, sensual, en què tot es pot tocar. Fusió d’Orient i Occident, Xangai hi batega violentament en cada pàgina: menjars, olors, cossos, neons, drogues, fúria, penombra, dolor, vísceres… El desig ho amara tot —cada pensament, cada membre— en una història inoblidable de sexe palpitant, dominació i estranyament.
Viola di Grado (Catania, 1987)
Amb la seva primera novel·la, Settanta acrilico trenta lana (2011), va ser la guanyadora més jove del Premi Campiello i la finalista més jove del Premi Strega. Amb Fuoco al cielo (2019) va guanyar el Premi Viareggio del jurat. Especialitzada en llengües orientals, alguns dels seus temes principals són la incomunicació, la alienació contemporània, la importància del llenguatge, i el desig com a font de creació i patiment. Ha viscut en diversos països asiàtics i actualment a Londres.
Anna Punsoda (Barcelona, 1985)
És llicenciada en periodisme per la Universitat Ramon Llull i en filosofia per la Universitat de Barcelona, on també va cursar el màster «Pensament i Estudis Clàssics». La mouen l'escriptura i la comprensió de les relacions personals des de la literatura i la història cultural i espiritual europees.
Fa quinze anys que es dedica al periodisme cultural en diversos mitjans, com El País, el diari Ara, Nació Digital, Catalunya Ràdio, RAC1 o El Nacional, on va impulsar el suplement cultural La Llança. Entre els autors que ha traduït de l'alemany destaquen Rilke, Kafka i Panikkar. Amb la seva primera novel·la, Els llits dels altres (Amsterdam, 2018), va guanyar el premi Roc Boronat. Actualment és editora i col·laboradora de la revista Dialogal.
A Fragmenta ha publicat La luxúria (2020), dins de la sèrie «Pecats capitals», i ha traduït parts del llibre Fe, hermenèutica, paraula (2016), un dels volums de l'Opera Omnia de Raimon Panikkar, i el llibre de Ramon Panikkar i Pinchas Lapide ¿Parlem del mateix Déu? (2018)
