Faux Amis

Faux Amis
28.3.2017
19h
La Central (c/Mallorca)

Faux Amis

L'expressió "faux amis" fa referència al conjunt de paraules que tot i pertànyer a idiomes diferents i diferir alhora en els seus significats, manifesten una gran similitud entre si. Ens apropiem d'aquesta expressió que fa al·lusió als transvasaments entre territoris geogràfics i lingüístics, per traçar una analogia amb les especificitats que fan similar i alhora radicalment diferent el llibre d'art i les seves dinàmiques, en relació a la resta de llibres i derivats que poblen el bast panorama de l'edició contemporània.



Primera sessió - 14 de març, 19:00h:
Sandra Álvarez de Toledo / L'Arachnéen


Segona sessió - 21 de març, 19:00h:
Valérie Cudel / Captures Éditions
amb Francesc Ruiz


Tercera sessió - 28 de març, 19:00h:
Jurgen Maelfeyt  / Art Paper Editions
amb Martí Anson

Cicle coordinat per Marc Navarro.
Amb la col·laboració del Centre National du Livre i Cooperativa L'Olivera.

Entrada lliure fins a completar aforament.
Traducció simultània.
Les cookies són importants per a tu, influeixen en la teva experiència de navegació, ens ajuden a protegir la teva privadesa i permeten realitzar les peticions que ens sol·licitis a través de la web. Utilitzem cookies pròpies i de tercers per analitzar els nostres serveis i mostrar publicitat relacionada amb les teves preferències en base a un perfil elaborat amb els teus hàbits de navegació (per exemple pàgines visitades). Si consentiu la vostra instal·lació prem "Acceptar cookies", o també pots configurar les teves preferències aquí. Més informació a la nostra Política de cookies