Rambla de Barcelona (Català-anglès)

Una vella tradició popular diu que qui beu aigua de la font de Canaletes ha de tornar, almenys una altra vegada, a visitar Barcelona. Cert o no, és indubtable que la meca de la ciutat, per als barcelonins i per als visitants foranis, és la Rambla. Sense adornar-se’n, el vianant passa un cop i un altre per la Rambla, a vegades simplement la creua, d’altres hi passeja més pausadament, rambleja, diem els barcelonins. La Rambla forma part de la vida quotidiana de la ciutat d’una manera tan subtil que sovint la seva presència, i també la seva rica història centenària, passen desapercebudes.