C´est peu dire que la Révolution française a suscité de multiples débats aux XIXe et XXe siècles. Souvent ceux-ci ont été présentés principalement à travers quelques idées forces ou quelques figures d´historiens ou de politiques. Le présent volume regroupe une série de contributions qui entend s´intéresser davantage aux « passeurs » concrets de la culture révolutionnaire sous diverses formes : militants, traducteurs, éditeurs, journalistes, enseignants et universitaires peu connus... « Seconds couteaux » en quelque sorte, mais sans lesquels pourtant la transmission de l´histoire de la Révolution française jusqu´à nos jours aurait été impossible.