Dos novelas cortas de Tolstoi: una nueva traducción de una de sus obras más conocidas, que muestra el conflicto entra la vida sencilla de los habitantes del Cáucaso y la vida moderna y civilizada representada por los rusos. El cupón falso, que se traduce ahora por primera vez al castellano, cuanta la historia de una estafa.