En aquest segon volum, el protagonista, que ja té el paper d´ajudant de veterinari rural més assumit i les particularitats dels pagesos de Yorkshire una mica més apamades, continua vivint experiències estrafolàries i imprevistes. Les històries tornen a estar protagonitzades pel seu cap i el seu germà, en Siegfried i en Tristan, i un munt de bèsties i bestioles desfermades. I també hi irromp una noia molt bonica per la qual el protagonista se sent atret irremeiablement, si bé no està gaire segur de ser correspost, sobretot perquè cada vegada que queden hi ha un cataclisme relacionat amb animals...