La flora de Catalunya i la distribució de les plantes han estat molt estudiats pels nostres botànics. Per què, doncs, aquest atles? Perquè, per primer cop, emprant dades obtingudes en inventaris forestals, i per tant un mostreig de milers de parcel·les, és possible d´analitzar estadísticament les relacions de les nostres principals espècies llenyoses forestals amb un seguit d´importants variables climàtiques, topogràfiques, de substrat, d´estructura i composició del bosc. L´Atles permet així caracteritzar, sobre una base estadística sòlida, l´ecologia d´aquestes plantes i presentar els resultats mitjanánt gràfics clars i informació escrita i numèrica, i, per tant, ha de ser una eina d´indubtable interès per als estudiosos i per als que simplement tinguin curiositat per l´ecologia vegetal dels nostres boscos.