En esta obra multidisciplinar, Carlos Sanrune nos presenta veinte bellísimos poemas de contenido homoerótico –en traducciones inéditas– del poeta griego Constantino Kavafis (1863-1933), junto con veinte sorprendentes ilustraciones que consiguen captar la sensibilidad, la excitación, la voluptuosidad, el deseo, la ardiente sensualidad desbocada y la magia de unos momentos vividos por el poeta durante su juventud; momentos con historias surgidas en camas infames y entre abrazos de alquiler, y cuyo recuerdo evocaría Kavafis –muchos años después, ya viejo, en la soledad de su casa– para transformarlos en los más bellos poemas de amor entre muchachos.

Se completa la obra con una documentadísima biografía del poeta denominada El deseo y la memoria.