Aquest llibre està basat en quatre relats sobre l’amor: “hi ha la història d’un comte feudal violent i brutal processat per sodomia, vista per la seua viuda, culta i sensible abadessa d’un monestir: i és una història d’amor encara que no ho semble. Hi ha la història d’un bellíssim sepulcre de marbre a València, o més ben dit dels seus ocupants quan eren vius, transformada en artifici literari (amb ressons de «valenciana prosa» en un castellà forçat) per un cavaller valencià que li posà justament el títol de Question de amor. La tercera història és la d’un tinent de dragons que, a la Mallorca del segle XVIII, es fugà amb una monja escapada del convent, i l’aventura acabà amb una execució pública al passeig del Born... fent servir un aparell decapitador, precursor de la guillotina, inventat i accionat pel mateix tinent que l’estrenà. I la quarta és la història d’uns joves amants barcelonins (ell era un metge modest i sense fortuna, ella era filla d’un «rico catalaô, homem de vastos negócios»), que acabà feliçment, en una església de Lisboa, amb un casament misteriós i difícil que va ocupar molts dies la premsa portuguesa.” (De la introducció de Joan Francesc Mira). Quatre històries d’amor és una reedició del llibre que Joan Francesc Mira publicà en Tres i Quatre l’any 1998.