En tanto que verdadera arte, la música posee esa disposición que hace de ella vehículo entre el mundo inteligible y el sensible, puesto que siempre es proclive a enriquecer la espiritualidad con una intensidad que ninguna otra forma de expresión humana posee. Con La imaginación sonora, Eugenio Trías propone un marco para las grandes creaciones musicales de Occidente que, desde hace paroximadamente mil años, se ligaron estrechamente con la mentalidad judeocristiana.

En forma de ensayos sumamente diferenciados, el autor recorre, como hizo ya en El canto de las sirenas, algunos de los hitos más destacados de esa aventura musical, enfatizando aquellos aspectos que considera más interesantes, haciendo hincapié en su naturaleza sonora y en los textos que los nutren.