IURI MIJÁILOVICH LOTMAN (1922-1993) puede ser considerado, además de un reconocido teórico de la literatura, culturólogo e historiador de la literatura rusa, como la figura más sobresaliente de la semiótica mundial del siglo XX. Además de su amplia obra teórica, Lotean nos ha dejado como legado, de entre sus recuerdos personales, los dos textos que componen este volumen. El primero de ellos, No-memorias, fue dictado por Lotean entre diciembre de 1992 y marzo de 1993, «con grandes pausas», según E. Pogosián, la ayudante de Lotean que registra y transcribe el relato, revisado y completado por su hermana Lidia y su hijo Mihhail. El segundo texto, Doble retrato, lo dicta en diciembre de 1992 y lo registra Tatiana Kuzóvkina, con la participación de Liubov Kiseliova y Mihhail Lotman en la preparación del texto para su publicación.