Ecrits durant la période vagabonde de l´auteur, exilé en Arménie, ces poèmes expriment son désir d´une langue universelle. La langue russe est reliée sous sa plume à une atmosphère hellénistique mais aussi aux poètes persans, aux auteurs allemands ainsi qu´à Dante. Outre des allusions à la vie quotidienne, ces poèmes contiennent de nombreux sous-entendus politiques et religieux.